Titre, A. Chapitre VI/ Chapitre 34
Titre, A. Dispositions à étendre la Démocratie en France/ Des dispositions a etendre la democratie en france
1,A. que/ qui 1,A. je...dire/ (ea) vient dire du
2,A,B,C,D,E. espérer aujourd'hui/ aujourd'hui esperer
4,B,C,D,E. ambitieux/ (a) ny / A./ n'y ambitieux ny
13,A,B,C,D,E. se peut/ peut se
15,C. &/ (o)
181<181>
18-20,E. Les...assez/ avant de bien faire, il faut être établi dans le pouvoir de faire le Bien; nous commençons par nous, et de la nous allons aux autres, ainsy
26,E. L'autorité Despotique/ La vue d'une autorité absolu
28,I,Ia. entre eux/ entr'eux
29,E. disputé/ conteste 29-32,E. avec... gouverner/ entre eux a qui governeroit telle Province, ils ont contesté avec leurs sujets s'ils les gouverneroient avec plus ou moindre autorité, et ils n'ont pas encore commencé a les gouverner
36,A. que nous/ (ea) qu'
41,A. nos/ (ea) ses 41,A. nous avons/ (ea) elle a
43,E. de/ et
45,Ia. d'ombre/ (a) &
46,E. de...d'indépendance/ d'indépendance ou de moyens de résister
49,A,B,C,D,E. précisément/ (a) dans
50,A. &/ (o)
51,A,B,C,D,E. est/ et
54,A. nous/ (e)
55,E. les/ leurs
59-60,E,I,II. les / le
63,D. faisoit/ fesois
65,E. déraisonnables/ (a) Il faudroit raisonner autrement des peoples police, que de ce Nations barbares, & par rapport aux fonctions de la Puissance publique chez les premiers elle a besoin d'une Intelligence toujours active, chez les seconds il ne luy faut que la force suffisante pour appuyer les Loix deja trouvées et en rigueur; c'est la tyranie que ajoute a ces loi une direction contraignante qui ne va qu'a une variation continuelle dans les Loix et a des exceptions qui les énervent. La Puissance publique avoit donc plus a conduire autrefois qu'aujourd'hui.
La multitude des sociétés a des moeurs et se conduit par elle-même, les Tribunaux sçavent ou est la justice; les Magistrats municipaux connoissent la finance, le Commerce et la Part les hommes sçavant vivre entre eux et portent naturellement aux Sciences et aux arts, toute l'Europe communique de plus et plus d'Etats a Etats, tous haisent la tyranie et sçavent la réprimer, les Citoyens sont alertes a se deffendre contre des voisins inquietes et oppresseurs, il ne faut que les réunis et les commander.
Sur toutes les Nations il faut que Puissance publique ait force pleiniere, qu'prévienne toute violence, et que (comme on dit) force demeure à justice, mais elle doit laisser faire davantage a ceux qui sont bien, qu'a ceux qui n'ont encore de principe que la Loy du plus fort. L'illusion et la méprise durent longtems entre l'art et la nature, c'est la Philosophie qui en distinguer les limites. De là vient cette maxime que les seuls Princes Philosophiques gouvernent bien autrement ils restent plus longtems barbares que leurs sujets.
Ne voit-on pas, que dans ces Etats ou le Ministere règne plus que les Roys, les Ministres se donnent trop à faire, et qu'ils succombent scus l'expedition de leurs soins multipliér chaque jour d'avantage? Ils inspirent la défiance et l'inquiétude, et sont pour ainsi dire; les bons valets pour tout entreprendre et tout négliger; quelques uns ont eu en cela des intentions bonnes mais gauchete et chimériques , la plûpart en ont profité pour leur crédit, et leur subalternes pour s'enricher. Dans une telle administration l'on croit voir la conduite de l'avare Arpagon servant tous sous la clef, volant le Courage a ses cheveux, et causant le dépérissement de sa famille et de ses biens, faute d'un abandon raisonnable. Le pere de famille augmente ses biens par la nature qu'il excite, sa famille s'accroît par le bien être et ses bestiaux luy profitent, par ce qu'il ne leur épargne n'y la nourriture ny la liberté. Les Physiciens ont découvert de la végétation par tous, même dans les pierres; n'y en auroit pas aussi une dans l'Etat, qu'il fait laisser aller, et qui cesse, par ce qu'on trouble son cours et ses saisons?
C'est ainsy que l'evidence et la raison avoit présenté le Gouvernement de la Commune comme l'action de la Nature: la sêve monte et provignoit, un Seul jardinier suffisoit pour corriger en peu d'occasions quelques plantes qui dégénerent ou qui prennent la nourriture des arbres voisins, mais les faisseurs d'Experience les Empiriques et les valets multiplies ont coupé malapropos et en toutes saisons les Rameaux qui alloient biens, et au lieu de fruits l'on n'a eu que du bois de chauffage et des
Epines. Encore si la maladresse étoit violente dans les Etats ruinés par la corruption des Grands, elle s'eteindroit par propres vu mais dans notre siecle de politesse il faut de trop bons yeux pour la démêler, et il manque de boucher pour la décrier; c'est la flatterie qui persuade la corruption ce font les apparences du bien qui établissent toujours le mal, c'est une tyranie doucereuse et raisonnable en apparence, decisive et imposante, qui dévore et qui détruit.
66,A. Nous avons/ (ea) On a 66,A. nos/ (e)
67,E. Despotisme/ autorité suffisante 67,A. &(1)/ le 67,A. &(2)/ (a) la
68,Ia,II. gueres/ guere 68,E. Despotisme/ pouvoir absolu
76,Ia. soumise/ sonmise
82,III. Ricco/ Rico 82,E. Ricco Hombre / Riccos Hombres
89,A. de ceci/ (e)
90,A,B,C,D,E. des/ les
92,A. cela doit/ (ea) c'est une raison pour
98,A. Nous croyons/ (e)
104,A. cela/ (e) 104,Ia. étrangere/ ettangere 104,A. ma preuve/ la preuve raporter
108,C. plutôt...d'autorité/ plus tôt par diffaut d'authorité
110,E. autorité/ (a) qu'ils aliénerens les fonctions publiques
111,A. ma/ (ea) la
120,Ia. l'amovibilité/ l'amovibilités
121,A,B,C,D,E. trouve/ retrouve
129,A. aujourd'hui/ (o) 129,A. peu à peu/ achellement
132,B,C,D. plusieurs/ (mn) on /E./ (mn) On a supprimé et rembourse il y a quelques années toutes les charges de President du Grand Conseil (Janv er 1738) Arrêt du Conseil du 4 N br 1737 qui surseoit a vente des offices municipaux et permet l'Election de ces officiers
134,A,B,C,D,E. les/ ses
135,D. avec/ (a) quelle / A,B,C,E./ (a) quelque
142,A,B,C,D,E. des/ de
144,D. sont devenus/ sont sont devenu
145,A,B,C,D,E. Provinces/ (a) et de même pour le commandement dans le Provinces
147,B,C,D,E. avoir de fonctions/ avoir fonction/ 147,A./ aucune fonction
148,E. des/ (o)
151,E. Sous/ (amn) C'est dans l'administration de la Justice ou l'on en est venu depuis longtems à éprouver le mieux le principe et la base de ce système, d'admettre le public dans gouvernement du public. Nous y trouverons la necessité d'abandonner cette administration aux compagnies de magistrats. Bonheur à la justice quand la cour ne pénetre point dans le sanctuaire de chemins, malheur quand son crédit perce dans cet aryle de l'ignorance. Les anciens souverains (comme S. Louis) jugerent eux mesme les process; ne pouvant y suffire, ils suivirent le conseil de Jethro a Moise de donner des juges au peuple et l'on a trouvé que cela étoit bon-pourquoy n'en seroit pas de mesme de la police et de la levée des deniers. J'y voys les mesme principes et les mesme ressorts.
155,A,B,C,D,E. pour les/ des
162,A. fonctions...vénalité/ (a)( ) 164,A. Majesté/ (ea) Roy
164-6,A. Sa Majesté...supérieures/ (e) ( )
167,A,B,D,E. de/ du
170.A,B,C,D,E. plus/ (o) 170,I,Ia,II. demie/ demi
176,E. Ministere/ Regne
183,A,B,C,D,E. valu/ fallu
185,B,C,D. des/ (o)/ 186,E./ les
190,B,C,D,E. pure/ (o)
197,B,C,D,E. qu'on a sû/ qu'on leur a sçû 197,A. sur cela/ (e)
201,A. de...bien/ bien de quoy
203,A. ici/ (e)
205,A. toutes/ (e) 205,A,B,C,D,E. les/ ses
209,Ia. inconvéniens/ inconvénients
213,A. seul fait/ fait seul 213,B,C,D,E. fait/ (a) tout
214,A,B,C,D,E. dans le tems/ pendant le cours
222,A. je/ (ea) on
230,A,B,C,D,E. La/ En
231,III. Offices/ Officiers
233,E./ (a) d'argent
232-40,E. &...finance/ mais dans l'administration de la justice rien n'est proportionné du prix a l'office; ce prix est trop peu pour l'honneur qu'on en reçoit c'est trop pour le salaire et le revenu, il insuffisant a répondre des fautes, le vuidé qu'il cause dans la fortune des juges leur inspire un dessein secret (inconnu sans doute à eux mêmes) de s'en de domage par les Espices, et de laisser grossir les procès, ce qui a mir de la tenteurs dans cette admiration.
233,B,C,D. de(1)...ou/ (o) 233,A. déposition...dépossession/ de depossession/
246,A,B,C,E. l'/ d'
250,A,B,C,D,E. sous(2)/ (o)
255-70,E. En...Capitale/ Les Remedes ne coûtent qu'a ceux qui se flattent sur leurs maladier, mais effrayer de leur Etat, ils courent aux plus violentes opérations. Peut-être que les changemens proposés ici (ou d'autres meilleurs) ne tiennent-ils qu'a la persuasion de la misere de nos Campagnes; on en doute encore à la Cour, plus on est grand, moins on a d'attention aux inconvéniens de la petitesse, on la croit même utile au completement de sa grandeur; le Public n'est rien a ceux qui n'aiment la Savue que pour eux-mêmes, tantum de publicis malis santimus quantum ad privates respertinet. Les grandes Seigneurs entendent bien parler quelquefois de la misere des Provinces par la diminution de leurs revenus, mais leurs titres leur rest et des graces les dedomagent: Ceux qui arrivent de la Province, sont touchés de ce qu'ils ont vu, mais bientôt ils l'oublient par la magnificence de la Cour, la mollesse l'abondance et les delicés de la Capitale
257,A,B,C,D. ne/ n'y
258,II. réels/ reel
259,A,B,C,D. que...d'être/ leur manquer que d'être
265,B,C,D. quelquefois/ (a) (Tantum de Publicis malis santimus quantum ad privatus res pertinet)
266,A,B,C,D. endurcis/ (a) par la molesse
270,A. nous/ (e)
275,III. Mr./ M.
278,E. jusqu'à/ jusques au
280,III. arbitraire/ abitraire
282,A,B,C,D,E. puis/ (o)
288,III. coeur/ coeurs
289,A,B,C,D,E. l'opulence...&c./(o)
296,A,B,C,D,E. ne/ n'y
297,A. je vais/ (ea) on va 297,A,B,C,D,E. composer/ proposer
298,A. Ne/ qu'on ne 298,A. cela/ (ea) cet effet
302,A.dans...appliquer/ (ea) quel differe ces voyages jusqu'à ce qu'il y ait applique le remede convenable
303,B,C,D,E. voyage/ (a) pour 303,B,C,D,E. sû/ scû
308,I,Ia,II,III. rappellé/ rappellés
318,A,B,C,D. gloire/ (a) et
320,A. &/ (e) 320,A,B,C,D,E. ne...inconnue/ n'est pas inconnue de nom
322-6,A. ce...lequel/ (mn) libre magnifique, bien plus flatteur que celuy de conquerant mais auquel les efforts leur ont donne plus de par que la realité; quel prince
323,B,C,D,E. les...plus/ les a plus fait
325,B,C,D. à...vrai/ dans la verité
326,A. à l'obtenir/ a le meriter
331,A. & cela/ (ea) ce qui
332,I,Ia,II. son/ raison
341,A. pour/ (o)
354,A. que j'ai/ (ea) qu'on a
358,A,B,C,D,E. que l'on/ qu'on
362,B,C,D,E. Royale/(a ) De l'absolu pouvoir l'injustice et l'ivreesse Et des lâches flateurs la voix enchanteresse Ils osent soutenir que les plus saintes Lois, Maitresses du vil peuple, obeissant aux Rois, Qu'un Roi n'a d'autre frein que sa volonté même, Qu'il doit tout immoler à & sa grandeur supreme, Qu'aux larmes, au travail le peuple est condamné, Et d'un scéptre de fer veut être gouverné, Que s'il n'est oprime tôt ou tard il oprime.
Racine Athalie
363,A,B,C,D,E. qu'/ comme
376,A. Cela/ (ea) ce qui
378,Ia. Royaux/ Roy
379,A,C. ,/ et
380,A,B,C,D,E. ,/ et
382,E. affermés/ (o)
384,A,B,C,D,E. a lieu/ a eu lieu 384,A,B,C,D,E. la(1)...négligence/ la négligence et la dureté
385,A,B,C,D,E. pour le Roi/ pour le compte du Roi
391,A,B,C,D,E. qui(2)/ (a) y
393,A. J'ai/ (ea) On a 393-415,E. J'ai...honorer/ Les Privilèges de la Noblesse font partie de la institution de Royaume cela n'est pas douteux, mais quel sont ces privileges? voila ce qui mériteroit Examen. Qu'on n'y soupçonne aucun origine popular. Et qu'on puisse joindre au respect qu'elle mérite l'hommage que s'attire la vertu sont là ses distinctions et son Essence. Cette opinion durera toujours, et ne seront jamais sujette aux caprices de la mode. Ce qui le prouve, c'est la mode même. La vie noble est changée, un livee privilege a prise la place du Cortege honorable de anciens Seigneurs françois, il ruine, et y réparer ses damages les mesalliances et de profits secrets alterent l'origine et la vertu qui attaque donc les privileges de la Nobles. C'est la Noblesse elle meme
395,A. grand/ (a) et le seul ennemy de toute democratie il eu essential d'examiner si notre gouvernement et notre aristocratique ai ce qui peut lui rester de l'aristocratie. On honore en France l'antiquité de noblesse d'extraction quand
403,A,B,C,D. pousse/ placé
405,A. &/ (e)
407,D. presque aucun/ presqu'aucun
408,A. s'épargner/ regagner
409,A. l'a/ on a 409,A. sinon/ que
416,E. Mais...choses/ Une des choses 416,E. a/ l'a 416,E. la Noblesse/ (o)
417,III. tems/ temps
421,E. par/ (o) 421,A,B,C,D,E. &...de/ d'avec celle
423,A. est/ (a) a present
424,B,C,D,E. tout...présent/ à présent tout recû en Françe 424,A. à présent/ (o)
429,A,B,C,D. & nous/ et ce qui nous 429,A. nous/ (ea) ce qui/A. / (o)
431,A. dans nos Armees/ (e)
432,A. toute/ (e)
433,C. qu'y/ qui
435,A,B,C,D,E. Les/ Ces
438,A. à cela/ (e)
444,D. injustes/ justes
445,A. servir/ (amn) une occupation continuelle d'Intrigues d'argent, et de vengeance
450,C. terres/ (o)
453,E. entre/ dans
454,B,D. Robe/ (o)
456,E. amovibles/ (amn) Expression de M. de Boulainvilliers
459,VI. ,/ ;
460,A. qu'eux/ qu'ils
461,A. nouveaux/ (a) dont
466,E. trembler/ (amn) Expression de M. de Boulainvilliers
468,B.C.D. envoyent/ renvoient
471,E. Magistrats/ (a) ou des Prêtres
472,A,B,C,D,E. la/ sa
473,I,Ia,II,III. plus/ (a) de 473,C. &/ (a) plus
476,A,B,C,D,E. dans/ (a) tous
478,A,B, C,D,E./ toujours/ tous les jours
480-3,E. le Ministere ...davantage/ les charges les plus importantes, les causes serieuses de réplacement ce dans aux intrigues, aux Entours, et aux appuyes
491,E. différents/ (o)
493,Ia. ayent/ ayen
495,A. faudroit/ faudra
496,A. gens/ (a) pour les details de gouvernement de gens
497,A. fussent/ soient
500,A,B,C,D,E. est/ (a) le
501,A,B,C,D,E. à/ (o)
502,A,B,C,D,E. point/ plus
513,A,B,C,D,E. enoncer/ annoncer
515,A. que je demande/ (ea) que on a souhaitter
518,E. l'exécution/ (a) par ce qu'
519,II. sources/ forces
520,A,B,C,D,E. &/ (a) les
521,A. de(2)/ (a) la
524,A. Plusieurs frontieres/ Quelques Provinces 524,B,C,D,E. frontieres/ (a) des Provinces 524-38,A. Plusieurs...Roi/ (o)
528,B,C,D,E. les/ ces
529,B,C,D,E. petites/ (a) et syncopées
532,E. les...principalement/ et
537,E. du Roi/ qui leur sont faites de la part du Roy