8,A,B,C,D,E. les/ leurs
10,D. composent/ jouissent 10,Ia. composeront/ composent
14,A,B. que/ (a) de qu'une/ (a) seule
15,II. en/ (o)
16,A. qu'une/ (a) seule
19,A. Lyon/ (a) ou 19,A,B,C,D,E. &c./ (o)
22,II. subdélégués/ subde égués
23,B. chaque quartier/ chaquatier
25,A,B,C,D,E. district,/ (a) le 25,A,B,C,D,E. &/ (a) le
30,A. &/ (a) ses
33,A,B,C,D,E. nécessaires/ accessoires
35,A. n'/ les/B,C,D,E./ l'
36,A,B,C,D,E. que/ (o)
38,A. ledit/ (ea) ce
39,A. &/ (a) les
40,E. lesdits...Collecteur/ toute la Communauté, les Magistrats a la tête, et non contre aucun Collecteur en particulier 40,A. lesdits/ (e) dits
43,A. diminution/ (o)
49,A. réciproques/ (a) en
51,B,C,D,E. des(2)/ du
52,A. divide...Monarchisme/ (o)
52-69,E. divide...bas/ Ainsy l'autorité Royale confiée dans les les Provinces aux Intendans, veillers également a la division des Esprits et aux suittes de la discorde, comme a la résistance concertée et conjurée contre les ordres et contre les Loix
55,A,B,C,D. absolue/ absolument
56,A,B,C,D. & la/ (o) 56,A,B,C,D. troupes nombreuses/ nombreuses troupes
65,A,B,C,D. projet présent/ présent projet
67,A. &/ (o) 67,B,C,D. & le/ (o)
68,A. &/ (a) l' 68,A. desdits/ (e) dits/II/ des dits
70,A,B,C,D,E. Les/ Ces
72,A,B,C,D,E. aucune Justice/ d'aucune éxercice de Justice
77,A. lesquels/ (ea) qui
79,A,B,C,D,E. populaires/ (a) annuels
82,A,B,C,D,E. L'Administration/ (a) de finance
83,A. lesdits/ (e) dits 83,A,B,E. Premierement/ I
88,A,B,E. Secondement/ 2
89,B,C,D,E. les/ ses
90,A. publics/ (a) les
96,A. comme...rues/ comme les grands chemins, les canaux, les ponts, les rues
97,A. &/ (a) les/E./ (o) 97,A. maisons/ les maisons 97,A,B,C,D,E. de Communautés/ communes
Titre,Ia. jusqu'ici/ jusques ici
99,B,C,D,E. Sa/ Et sa
100,A. lesdits/ ces 100,A. &/ (a) ces 100,Ia. Elle/ Elles
101,A. &/ (a) l'
102,Ia. jusqu'ici/ jusques ici
106,A. toutefois/ (ea) cependant
113,E. conduire/ gouverner
115,E. les Chefs de Communautés/ les Communautes, et Chefs et Députés
116,A,B,C,D. de/ des
Titre,II,III. Recouvremens/ Recouvrements
117,A. Et/ (e)
121,A,B,C,D,E. y...toujours/ toujours y être
122,A. lesquels/ (ea) qui
132,A. d'uniformiser/ (ea) de rend uniformer
134,A,D. aura/ (e) ete le
135-7,A. Et...contribuables/ on indique des apresent aux commun autre que pour y parvenir, on dit considerer les matieres contribuable /E./ Et pour indiques dés a présent quelques principes de cette méthode l'on considérera les objets ou matieres de contributions/
142,E. produire...Droits/ produire par l'agriculture; dans cet Etat il leur faudroit une pleine exemption de tous droits
143,B,C,D. exception/ exemption
144,B,C,D,E. Droits légers/ Legers droits
145,C,D. fût-ce/ fusse
147,A,B,C,D,E. les/ des
150,A,B,C,D,E. seront/ (o)
159,A. pour/ par
160,Ia. il/ ils
162,B,C,D. par/ pour
173,A,B,C,D,E. prenant/ (a) les
175,A. quar/ 1/4 175,Ia. quart/ quar
181,A,B,C,D,E. d'une/ de
182,A. en/ (ae) les
188,A,B,D,E. à...&/ (o)
191,III. leurs(2)/ (o)
192,A,B,C,D,E. biens/ (a) puisque selon le succés de leur travail 192,E. Ils fonderont/ ils feront respecter/ 192,A./ (ea) etabliront 192,B,C,D,E. &/ (a) qu'
196,A,B,C,D,E. Par/ Et par
198,B,C,D. des/ de ses
212,A. autant que/ comme
213,A,B,C,D,E. combiner/ (a) tous
214-6,E. &...générale/ n'y les réunir au Bien le plus absolu et le plus général 214,A. les/ quel/ B./ à
215,A,B,C,D. bien/ (a) le plus
218,Ia. leurs/ leur
221,B. & dictés/ Edictés 221,E. pour/ par
225,A. &...s'il/ le conseil pourra par la suite les adopter s'il
226,B,C,D,E. les...suite/ par la suitte les adopter
227,A,B,C,D,E. connu universel/ reconnu et universel
229,A. Lesdits/ (e) dits
230,B,C,D. de/ à
238,A,B,C,D,E. ont/ l'ont 238,A. jusqu'/ jusques
248,D,E. principal/ (o)
252,E. ans/ (a) en tout ou en partie, suivant l'abondance des sujets propres a la Magistrature
256,A,B,C,D,E. de Hollande/ d'hollande
261,E. &/ (a) pour
265,A,B,C,D,E. ici proposé/ proposé ici
274,B,E. lieu/ (a) même
277,A,B,C,D,E. les(1)/ ses
281,A,B,C,D,E. les/ (a) autres
283,A,B,C,D,E. des délibérations/ des objets de délibération
284,A,B,C,D,E. elles/ ils
290,E. on/ l'on 290,A. suivra/ (a) sur cela
291,II. différents/ differens
296,A,B,C,D,E. mêlera...façon/ mélera aucunement
298,A. &/ (a) les
300,A. &/ (a) les
317,A. de l'employer/ si ly envoyer/ B,C,D,E./l'envoier 317,A,B,C,D,E. l'ennemi/ ses ennemis
318,A. &/ ou 318,E. que/ (a) la
328,E. distribués/ (o)
330,A. &/ (a) les
332,B,E. la/ (o)
340,III. doresnavant/ dorénavant
341,A,C,E. regarderont/ regardent/B,D. / regarde
345,A,B,C,D,E. &...peu/ et feront peu par eux-mêmes
346,A,B,C,D,E. pas...grande/ que plus grande
354,B,C,D,E. pourra/ pouvant
359,E. conférer/ (a) les Employs d'autorité 360,A,B,C,D,E. Officiers Royaux/ sub-delégués
369,A. où l'on/ (ea) qu'on
371,A. lesdits/ (ea) les
384,I. par/ ra:
391,A,B,C,D,E. plus/ mieux 391,A,B,C,D,E. qu'un/ (a) plu 391,A,B,C,D,E. grand/ (a) à
394,B,C,D. ./ et
402,E. avec/ et d'éxeciter leur
409,A. y/ (e)
411,II. déplacements/ déplacemens 411,A,B,C,D,E. rangés/ arrangés
418,A,B,C,D,E. parfaite/ sûre
420,A,B,C,D,E. chaque/ l'
421,A,B,C,D,E. par/ (a) le
423,E. à qui concourt/ pourqui s'en déclarée
428,A,B,C,D,E. confirmations/ informations 428,A. quel est/ (e)
429,A. & par-là/ (e)
430,A. de la/ou la/B,E./ et la
436,A. mieux/ (o)
439,A,B,C,D,E. la/ le
440,A,B,C,D,E. les/ ces 440,A,B,C,D,E. rester/ être
447,A,B,C,D. leurs charges/ leur emploi/ E./ leur Employ triennal
453,III. secrette/ secrete
453-6,D.E. chargeant...réputation/ chargeant du choix le supérieur immédiat dans l'administration dont il s'agit, et qui répond des Talens de employe pour ses fonctions et pour sa propre réputation
453,A,B,C. chargeant...répondra/ chargeant de les nommer, le superieur immediat dans l'administration dont il s'agit et qui repond
455,II. pour(1)/ pout
457,A. ceux-ci/ (ea) eux
458,A,B,C,D,E. désignent/ destituen 460,A. &/ (e)
464,A. lesdits/ (ea) les
466,A,B,C,D,E. de/ (o)
467,A. mal difficilement/ mal raisonnent/B,C,D. mal aisément /E /mal
468,E. brutalité/ violence
476,A. auxdits/ (ea) aux
477,E. indifférente/ legere
481,E. les Cantons/ Un Canton
483,A,B,C,D,E. ce/ tout le
485,A. lesdits/ (ea) les 485,E. puisque...tout/ l'opinion gouvernant ordinairement les hommes en toutes choses 485,A. doit/ (o)
489,C,D. dû/ deu
491,A. faits/ (ea) actions
496,A,B,C,D,E. cependant/ également
E. Article XLII./ (a) New Article 42: Fonction des Cours Supérieurs. Les Parlemens et autres Cours Supérieures continueront de connaître de L'Execution des Loix faites et interpretées par le Souverain, c'est de cette Exécution que vérivent le jugement des affaires contentieuses l'omologation des Loix, la sureté de leurs Dépôts et les Remonstrances ces utiles que ces Cours font Souverain pour le plus grand bien des sujets et de l'ordre public.
500,A. &/ (a) autres
501,A,B. ainsi...dit/ (a) ( )
502,A. sur/ en
503,A. lesdits/ les(ea) ces
505,A. l'administration/ (a) les diligences, et la manutention
508,A,B,C,D. que/ qu'y
514,A,B,C,D. viendront/ (a) de la part
528,A,B,C,D,E. les...Roi/ la multiplicité des recourvers le Roi
533,A. Chefs/ cas 533,A. &/ (e)
536,II. renvoyé/ envoyé
537,A,B,C,D,E. dans/ d'avec
545,E. par/ (o)/ A./ (e)
549,A. y/ (ea) lui
550,A. ceux-ci...tuteurs/ (ea) que est le tuteur 550,B,C,D,E. nés/ les
Titre,A,B,C,D. Article XLV is divided into two articles. Article 45 has the same title. It includes Avant...Alençon. Article 46 is entitled "Essay sur la ville de Paris." It includes &... renouvellement
553,A. qui...ici/ (ea) 553-557,E. Avant...Alençon/ (o)
556,C,D. à portée/ aportés
557,A. comme/ (a) le
560,A. par dessus/ par (ea) par dessus (ea) sur
566,B. du/ d'un/ E./ d'une
568,A. &/ (e)
A,B,C,D. Article XLVI changes to Article 47.
571,B. de(2)/ a
578,A. Lesdits/ (ea) Les
579,A,B,C,D,E. que du/ qu'au
A,B,C,D,E. Article XLVII changes to Article 48.
583,A. sont/ (ea)les
584,A. plaintés/ (a) les 584,A. référés/ (a) les
585,A. inventaires/ (a) les
587,Ia. ,/ (a) &
588,Ia. parmi/ par 588,A. desdits/ (ea) du même
A,B,C,D. Article XLVIII changes to Article 49.
A,B,C,D. Article XLIX changes to Article 50.
605,A. ou/ (a) leur
607,A. dudit/ (ea) de
A,B,C,D. Article L changes to
Article 51.
619,A. dont/ (e)
620,A. de/ (a) leur
A,B,C,D,E. One additional article appears in these manuscripts.New Article 52 (Article 51 in E.) is entitled "Intendants et subdélegués de Paris." L'Intendant de la ville et banlieue de Paris aura quatre subdélegués sous ses ordres, ces cinq officiers Roiaux auront toute la même autorite sur l'hôtel de ville; que les Intendans et subdélegués des Provinces, ils créeront les Magistrats, leur annonceront les ordres de la Cour et seront chargés de tous les ordres secrets ou publics, mais nullement de l'administration immédiate de la Police, laissant aux Echevins toute liberté dans cette administration dont l'intendant sera l'inspecteur et non l'acteur.
A,B,C,D. Article LI changes to Article 53/E./ Article 52
622,A,B,C,D,E. vénalité/ (a) des offices
624,A. là-dessus/ (ea) sur ce sujet
626,A,B,C,D,E. des plus (2)/ (o)
627,A. &/ (e)
A,B,C,D,E. Article LII changes to Article 54/E./ Article 53
637,A. ici/ (e)
639,A. où/ dans(ea) ou
643,A. dudit/(ea) de cet/E./ dud.
644,E. desdits/ desd.
645-7,E. entrer...Royaume/ leur accord une plus grande prefection et les avantages d'une entiere uniformité avec le reste du Royaume